Sistematización del proceso de creación en un formato híbrido: del stand-up comedy a la representación dramática para dos actores en el montaje. "La mejor obra del mundo"

Rodríguez Rodríguez, Hugo Víctor (2026) Sistematización del proceso de creación en un formato híbrido: del stand-up comedy a la representación dramática para dos actores en el montaje. "La mejor obra del mundo". Diploma thesis, Universidad de Panamá.

Text (PDF) hugo_rodriguez - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (1MB)

Abstract

El presente trabajo documenta y sistematiza el proceso de construcción escénica del montaje. La Mejor Obra del Mundo, desarrollado como proyecto práctico de graduación para optar por la Licenciatura en Arte Teatral de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Panamá. La propuesta surge de la exploración de un formato híbrido que combina el monólogo teatral tipo stand-up comedy, la representación dramática y el uso de material audiovisual, articulados mediante una estructura fragmentada compuesta por interludios humorísticos, proyección de videos temáticos y sketches teatrales. Este formato permitió integrar distintos lenguajes escénicos dentro de una misma propuesta, generando un ritmo dinámico basado en la alternancia entre narración directa, interpretación de personajes e interacción con el público. El montaje fue escrito y dirigido por Arturo Wong Sagel e interpretado por Arturo Wong Sagel y Hugo Víctor Rodríguez. La obra fue presentada en el Teatro La Estación los días 9 y 16 de marzo de 2026 ante público general. El informe se desarrolló bajo el enfoque de creación, en el cual la práctica escénica funcionó como eje metodológico, acompañado de un proceso de reflexión y análisis posterior sobre la construcción del espectáculo. Este trabajo sistematiza la creación del formato híbrido desde la concepción del guion hasta su presentación escénica, analizando la integración del monólogo tipo stand-up comedy y la representación dramática. Asimismo, se examina la versatilidad actoral requerida para transitar entre distintos lenguajes escénicos y el uso del humor como herramienta de comunicación y crítica social. De esta manera, el trabajo funciona como memoria del proceso creativo del montaje, documentando su desarrollo artístico, estructural y escénico dentro del contexto del teatro contemporáneo.

Item Type:	Thesis (Diploma)
Subjects:	N Fine Arts > NX Arts in general P Language and Literature > PN Literature (General) > PN2000 Dramatic representation. The Theater
Depositing User:	Ana Rodríguez
Date Deposited:	02 Oct 2026 19:11
Last Modified:	02 Oct 2026 19:11
URI:	http://up-rid.up.ac.pa/id/eprint/11403

Actions (login required)

View Item