"Estudio de los actantes a través del lenguaje, en la novela La Marquesa de Yolombó, de Tomás Carrasquilla"

Mitre C., Ramiro (2010) "Estudio de los actantes a través del lenguaje, en la novela La Marquesa de Yolombó, de Tomás Carrasquilla". Masters thesis, Universidad de Panamá. Vicerrectoría de Investigación y Postgrado.

Text (PDF) ramiro_mitre.pdf - Accepted Version Available under License Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike. Download (13MB)

Abstract

El proyecto "Estudio de los actantes a través del lenguaje, en la novela la marquesa de Yolombó de Tomás Carrasquilla" es una investigación literaria, y cualitativa. Por lo tanto, se aplican los pasos establecidos por la ciencia literaria para este tipo de trabajos investigativos. El estudio se centra en el análisis de los actantes por su forma de expresión lingüística que no es describir si el lenguaje empleado por los actantes es regional, vulgar, si usan la norma culta o el lenguaje coloquial. El estudio es un poco más pretencioso considerando como punto de partida lo que es un actante. En consecuencia, se examinan algunas bases de la teoría actancial sin abundar en ella, pues lo que se pretende establecer es cómo maneja cada actante el lenguaje en concordancia con la función que desempeña dentro del relato. Pero también se observan Otros aspectos fundamentales como la configuración sicológica del personaje vista a través del lenguaje, el plano social y la influencia del entorno en el uso del lenguaje. Son numerosos los personajes que aparecen en la novela La marquesa de Yolombó, Se seleccionó un grupo de ellos en quienes aplicar el análisis. El criterio empleado para la elección de cinco personajes es que en los mismos se cumple con las seis funciones actanciales establecidas por Grimas: sujeto-objeto, la marquesa de Yolombó, Bárbara Caballero; el sujeto-destinador, Fernando de Orellana; los ayudantes, don Pedro y don Chepe y el oponente, don Timoteo, además de que estos actantes se expresan de forma autónoma mediante la presentación del estilo directo. En cuanto a la herramienta de abordaje, referente al centro de interés del estudio, el lenguaje, se utiliza el análisis estructural, el cual ha permitido confirmar la riqueza de la novela en este aspecto.

Item Type:	Thesis (Masters)
Subjects:	P Language and Literature > P Philology. Linguistics P Language and Literature > PN Literature (General) > PN0080 Criticism P Language and Literature > PN Literature (General) > PN0441 Literary History P Language and Literature > PS American literature
Depositing User:	Nitzia Rodríguez
Date Deposited:	03 Dec 2021 18:29
Last Modified:	07 Dec 2021 02:07
URI:	http://up-rid.up.ac.pa/id/eprint/4835

Actions (login required)

View Item